+44 20 365 983 27
info@cengolio.co.ukDrupal, Wordpress, Joomla or Typo3
Website Translation Services
Comprehensive website localisation and search engine optimization, all under one umbrella.
Get Consultation
Website translation UK
The two greatest challenges facing translators when tasked with translating a website are ensuring good search engine optimisation in the new language and localisation - or selecting terminology and vocabulary that will speak to the new target audience as effectively as the word choices in the original website.
Translating your website’s message effectively, while also maintaining all that essential search engine optimisation, is no mean feat.
Together with our teams of specialist translators and software developers, we have implemented a large number of translation projects for a wide range of online providers.
One thing we’ve found over the years is that carrying out this task to the full satisfaction of our customers requires the involvement not only of appropriately qualified translators, but also of experts from the fields of programming and web design.
Translating websites requires extensive planning and organisation, and this is an area in which we have the degree of expertise and experience your project will require.
Translation of CMS and E-commerce Systems
Our website translation services include the editing and compilation of XML-based content management and store systems such as Wordpress, WooCommerce, Prestashop, Magento, Drupal, Shopify, Gambio.
Translating online stores is similar in many ways to working with websites in CMS. However, it can involve a great deal of often very detailed content that needs to be translated and integrated into the system.
With products, sizes and units of measurement sometimes having to be adapted to the country-specific standards, and adherence to local statutory regulation also being essential, this is one area where properly executed localisation can play a pivotal role in the production of a usable translation.
Again, we have the expertise and experience to assist you with this – all with a view to effectively communicating your message, no matter what the language.
Cost-free website translation
Why not use our online tool to get a rough idea of what your translated website might look like?
Translation Agency
Request a tailor-made proposal now
We will take all your requirements into account to put together the perfect solution for you.
Get consultation